ロゴの下に書いてある文「Impossible is nothing」は、ボクシング界最大のカリスマ、モハメド・アリの名言です。
反徴兵など、ボクシングという枠を飛び越えて、時代にメッセージを送った、歴史的人物。
私にとっても、ボクシングスタイルのみならず、その強烈な生き方があこがれる存在です。
やっと完成したTシャツに込めたメッセージとは。
☆自分を信じて!やればできる!
☆自分の可能性にチャレンジ!
原文
Impossible is just a big word thrown around by small men who find it easier to live in the world they’ve been given than to explore the power they have to change it. Impossible is not a fact. It’s an opinion. Impossible is not a declaration. It’s a dare. Impossible is potential. Impossible is temporary. Impossible is nothing.
- Muhammad Ali (モハメド・アリ) -
翻訳
不可能とは、自らの力で世界を切り開くことを放棄した、臆病者の言葉だ。不可能とは、現状に甘んじるための言い訳にすぎない。不可能とは、事実ですらなく、単なる先入観だ。不可能とは、誰かに決めつけられることではない。不可能とは、可能性だ。不可能とは、通過点だ。不可能なんて、ありえない。
コメント